某天看雜誌,節錄一段金句,大意如下:
對於「吃飯」和「睡覺」,演譯的語氣,反映身分的差異
老婆通常聽到:吃飯!睡覺!
男人約會女人說:吃吃飯,睡睡覺。
抱著情人說:吃飯飯~睡覺覺~
老闆吼:吃甚麼飯,睡甚麼覺?
最近覺得,做甚麼事情得付出一個代價,得拿甚麼交換,這個道理越經過時日驗證,越證明恆久不變
古語云,百世修來同船渡,千世修來共枕眠
也是一場等價交換
先不論前世修來,遇上這個人,邂逅,十指緊扣的甜蜜,換來一紙婚書與承諾,再換來朝夕相對,抱怨卻與時日俱增,需付出萬二分忍耐,最後肯定儲夠點數,換一個老來相依的伴侶嗎?